Bon Nadal i feliç any nou!

 Vos desig a tots/es que passeu un Bon Nadal i un feliç any nou!!

¡Os deseo a todos/as que paséis una Feliz Navidad y un feliz año nuevo!

Xocolatada i ensaïmades!

Avui per celebrar que ja ve Nadal i que ens anem de vacances hem berenat d'una xocolata calenta amb ensaïmada. Els hi ha agradat molt i més d'un ha volgut repetir...

Hoy para celebrar que llega la Navidad y que nos vamos de vacaciones hemos merendado de chocolate caliente con ensaimada. Les ha gustado mucho y más de uno ha querido repetir...

Desembre el mes de na Sarah, na Mariella i na Idaira.

 Aquest mes hem celebrat els aniversaris de na Sarah, de na Mariella i na Idaria. Ara ja tots els infants de la classe tenen 5 anys!!! Junts hem cantat l'aniversari, els hi hem fet una corona i s'han emportat un regalet fet pels companys. Molts d'anys a les tres!!!

Este mes hemos celebrado los cumpleaños de Sarah, Mariella e Idaira. Ahora ya todos los niños/as de la clase tienen 5 años!! Juntos hemos cantado el aniversario, les hemos hecho una corona y se han llevado un regalito hecho por los compañeros. ¡Felicidades a las tres!

Visita al patge Reial!

Avui dematí ha vengut a l'escola el patge Reial a recollir la nostra carta als Reis Mags d'Orient que vàrem fer de manera grupal. Els infants han quedat sorpresos de veure el patge a l'escola... fins i tot, Tomas li ha fet un petit regal perquè el patge li doni als Reis Mags!

Esta mañana ha venido a la escuela el paje Real a recoger nuestra carta a los Reyes Magos de Oriente que hicimos de manera grupal hace unos días. Los niños/as han quedado sorprendidos de ver el paje en la escuela...Tomas le ha regalado un pequeño regalo al paje para que éste se lo diera a los Reyes Magos!